- gone
- see gogone vbEs el participio pasado de gogonetr[gɒn]past participle1→ link=gogo{adjective1 (time) pasado,-a■ he won't arrive until gone six no llegará hasta pasadas las seis2 (dead) muerto,-a3 familiar (pregnant)■ she's three months gone está de tres meses4 familiar (entranced) entusiasmado,-a, flipado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be gone estar fuera■ he'll be gone for a week estará una semana fuerato be gone on something/somebody familiar estar loco,-a por algo/alguiento be too far gone ser un caso perdidogone ['gɔn] adj1) dead: muerto2) past: pasado, ido3) lost: perdido, desaparecido4)to be far gone : estar muy avanzado5)to be gone on : estar loco porgoneadj.• arruinado, -a adj.• desaparecido, -a adj.• ido, -a adj.• pasado, -a adj.• perdido, -a adj.p.p.(Participio pasivo de "to go")
I gɔːn, gɒnpast p of go I
II
adjective (pred)1)a) (not here)my briefcase is gone! — se me ha desaparecido la cartera!
how long has she been gone? — ¿cuánto hace que se fue?
b) (past)those days are (long) gone — de eso hace ya mucho, ha llovido mucho desde entonces
gone are the days when one could ... — ya no se puede ...
c) (used up)the money is all gone — se ha acabado el dinero, no queda nada de dinero
d)far gone: he was too far gone for us to be able to revive him era ya demasiado tarde para poder salvarlo; things are too far gone to avoid a strike las cosas han llegado demasiado lejos, no se puede evitar la huelga; he was pretty far gone — (drunk) (colloq) había bebido bastante más de la cuenta
2) (pregnant) (colloq)she's six months gone — está de seis meses (fam)
III
preposition (BrE)it's just gone five — acaban de dar las cinco
[ɡɒn]PP of go* * *
I [gɔːn, gɒn]past p of go I
II
adjective (pred)1)a) (not here)my briefcase is gone! — se me ha desaparecido la cartera!
how long has she been gone? — ¿cuánto hace que se fue?
b) (past)those days are (long) gone — de eso hace ya mucho, ha llovido mucho desde entonces
gone are the days when one could ... — ya no se puede ...
c) (used up)the money is all gone — se ha acabado el dinero, no queda nada de dinero
d)far gone: he was too far gone for us to be able to revive him era ya demasiado tarde para poder salvarlo; things are too far gone to avoid a strike las cosas han llegado demasiado lejos, no se puede evitar la huelga; he was pretty far gone — (drunk) (colloq) había bebido bastante más de la cuenta
2) (pregnant) (colloq)she's six months gone — está de seis meses (fam)
III
preposition (BrE)it's just gone five — acaban de dar las cinco
English-spanish dictionary. 2013.